原創翻譯:龍騰網 http://www.effitb.tw 翻譯:數月亮的星星 轉載請注明出處
論壇地址:http://www.effitb.tw/bbs/thread-486648-1-1.html

Hero (英雄) - Red Leaves Scene

英雄-紅葉林打斗場景



A short clip from Hero (2002) by Zhang Yimou. Starring Jet Li, Tony Leung, Maggie Cheung, Donnie Yen, Chen Daoming, and Zhang Ziyi. When Moon discovers that Flying Snow has killed Broken Sword out of jealousy, she attempts to avenge his death. Flying Snow initially refuses to fight, but, realizing that Moon is in earnest, draws her sword. Moon dies, having been impaled on Flying Snow's sword.

張藝謀《英雄》(2002)的一段短片。主演李連杰、梁朝偉、張曼玉、甄子丹、陳道明和章子怡。當如月發現飛雪出于嫉妒殺死了殘劍,她試圖為他報仇。飛雪起初拒絕戰斗,但意識到如月是認真的,她拔出了劍。如月被飛雪的劍刺穿而死。